Vašingtonas, birželio 13 d. (AFP-ELTA). JAV prezidentas Donaldas Trumpas pareiškė, kad sekmadienį planuojama pasirašyti ilgai lauktą susitarimą dėl karo Artimuosiuose Rytuose pabaigos, atveriant kelią strateginio Hormuzo sąsiaurio atidarymui. 

„Susitarimas turėtų būti pasirašytas rytoj, ir iškart po jo pasirašymo Hormuzo sąsiauris bus ATVIRAS VISIEMS“, – šeštadienį savo platformoje „Truth Social“ paskelbė D. Trumpas.

Tačiau D. Trumpo pareiškimas prieštaravo Irano užsienio reikalų ministerijos pareiškimui, paskelbtam anksčiau tą pačią dieną. Pasak valstybinės žiniasklaidos, jame sakoma, kad susitarimas nebus pasirašytas sekmadienį.

Savo įraše D. Trumpas taip pat užsiminė, kad Jungtinės Amerikos Valstijos perims ir sunaikins Irano prisodrinto urano atsargas. 

„Tinkamu laiku, kai viskas nurims, mes įžengsime ir paimsime Branduolines Dulkes, kurios mūsų nuostabių B-2 bombonešių ir jų puikių pilotų dėka yra palaidotos giliai po galingais nugrimzdusiais granito kalnais, ir jas permalsime bei sunaikinsime, nesvarbu, ar Irane, ar Jungtinėse Valstijose“, – parašė D. Trumpas. 

„Laukiame bendradarbiavimo su Iranu ir visais Artimaisiais Rytais tolimoje ateityje“, – pridūrė jis.

Tačiau D. Trumpo įraše taip pat buvo įspėjimas Islamo Respublikai, kad ji privalo visiškai įgyvendinti planą arba susidurs su rimtais padariniais. 

„Tikimės, kad šis procesas vyks greitai, lengvai ir sklandžiai“, – parašė JAV prezidentas. 

„Jei taip nenutiks, turime galutinę alternatyvą, kuri, tikimės, niekada nebus panaudota!“, – pridūrė jis.

Per visas derybas Iranas tvirtino turįs teisę sodrinti uraną.

(atnaujintas visas tekstas)

Vašingtonas, birželio 13 d. (AFP-ELTA). JAV prezidentas Donaldas Trumpas antradienį Prancūzijoje dalyvaus Didžiojo septyneto (G7) darbo sesijoje su Ukrainos prezidentu Volodymyru Zelenskiu, tačiau dvišalis jų susitikimas nenumatytas, pranešė aukštas administracijos pareigūnas. 

„Antradienio rytą prezidentas Trumpas dalyvaus darbo sesijoje su G7 lyderiais ir Ukrainos prezidentu Zelenskiu“, – šeštadienį žurnalistams sakė pareigūnas, nenorėjęs, kad jo pavardė būtų paskelbta. 

G7 viršūnių susitikimas vyks Prancūzijos Eviano kurorte birželio 15–17 d., per jį D. Trumpas planuoja surengti dvišalius susitikimus su Prancūzijos prezidentu Emmanueliu Macronu, taip pat su Kataro, Jungtinių Arabų Emyratų, Egipto ir Indijos lyderiais, sakė pareigūnas. 

Trečiadienio vakarą, pasibaigus viršūnių susitikimui, D. Trumpas taip pat planuoja vakarieniauti su E. Macronu Versalio rūmuose į vakarus nuo Paryžiaus. 

Ši vakarienė yra būdas paminėti 250-ąsias Amerikos nepriklausomybės metines „simbolinėje Prancūzijos ir Amerikos draugystės vietoje, kur 1783 m. buvo pasirašyta Jungtinių Amerikos Valstijų nepriklausomybės sutartis“, pranešė E. Macrono biuras. 

D. Trumpo dėmesys pastangoms užbaigti Rusijos ir Ukrainos karą nukrypo į karą Artimuosiuose Rytuose, prasidėjusį, kai JAV ir Izraelis vasario pabaigoje surengė atakas prieš Iraną. Taip įsižiebė dar vienas konfliktas, tačiau nuo balandžio galioja trapios paliaubos. 

„Akivaizdu, kad prezidentas Zelenskis dalyvaus mūsų rengiamoje sesijoje. Jie gali susitikti vienas su kitu kuluaruose“, – sakė pareigūnas, bet pabrėžė,  kad oficialaus dvišalio susitikimo šiuo metu nėra D. Trumpo G7 darbotvarkėje. 

Pareigūnas teigė, kad 79 metų milijardierius respublikonas yra vienintelis pasaulio lyderis, galintis užbaigti Rusijos ir Ukrainos karą, tačiau išsamesnės informacijos nepateikė. 

JAV ir Irano derybų, kuriomis siekiama užbaigti karą Artimuosiuose Rytuose, statusas bus pagrindinis rūpestis per G7 viršūnių susitikimą. Gali būti, kad dalyviai aptars Prancūzijos ir Didžiosios Britanijos dalyvavimą minų valymo operacijose Hormuzo sąsiauryje, teigė pareigūnas. Dėl karo vandens kelias prie Irano, svarbus naftos ir trąšų prekybai, iš esmės uždarytas laivybai. 

JAV pareigūnas sumenkino  įtampą tarp D. Trumpo ir jo sąjungininkų dėl JAV įsipareigojimo NATO. Susitikime Prancūzijoje dalyvaus daug Aljanso šalių lyderių.

„Kai privačiai kalbamės su mūsų NATO sąjungininkių vyriausybėmis (...) pokalbis būna labai lengvas. Jis yra visai ne toks, kaip jį isteriškai pristato spauda“, – sakė pareigūnas. 

„Esame labai patenkinti kai kurios naštos perkėlimu, ir mums reikia, kad to būtų daugiau“, – sakė jis. 

Kitas JAV pareigūnas gyrė Prancūziją už tai, kad į viršūnių susitikimo darbotvarkę įtraukė prekybos disbalansą. Tai svarbi tema D. Trumpui, vykdančiam protekcionistinę politiką, kurios centre yra agresyvūs importo tarifai tiek draugams, tiek priešams. 

Pasak Baltųjų rūmų, JAV prezidentas ketina aptarti su partneriais dirbtinio intelekto, imigracijos, inovacijų ir energetikos klausimus. 

G7 sudaro Vokietija, Kanada, Jungtinės Amerikos Valstijos, Prancūzija, Italija, Japonija ir Jungtinė Karalystė. D. Trumpas pasisakė už Rusijos įtraukimą ir buvusio Didžiojo aštuoneto (G8) atkūrimą.

Vašingtonas, birželio 13 d. (AFP-ELTA). Šeštadienį JAV sostinėje esantis Johno F. Kennedy scenos menų centras pranešė, kad remiantis teismo sprendimu nuo savo fasado pašalino prezidento Donaldo Trumpo vardą ir pavardę.

Teisiniame dokumente centro vykdomasis direktorius Mattas Floca teigė, kad „nuo J. F. Kennedy centro pastato ir teritorijos pašalino visus fizinius ženklus“, kuriuose buvo D. Trumpo pavardė.

Apie vidurdienį Vašingtono laiku ženklas ant pastato išorės vis dar buvo uždengtas baltu tentu, užkabintu anksčiau, kol vyko D. Trumpo vardo pašalinimo darbai.

To imtasi, kai teisėjas atmetė paskutinės minutės centro valdybos prašymą sustabdyti D. Trumpo vardo pašalinimą, ir tai yra nesėkmė prezidentui po sugrįžimo į Baltuosius rūmus stengiantis įamžinti savo vardą bei atvaizdą oficialiose erdvėse.

Penktadienio vakarą prie meno centro susirinkusi nekantraujanti minia džiūgavo, kai darbininkai statė pastolius, kad nuimtų užrašą. Tūkstančiai žmonių iš toli stebėjo transliuojamą įvykį, laukdami akimirkos, kai D. Trumpo vardas bus nuplėštas nuo sienos. 

JAV apygardos teisėjas Christopheris Cooperis praėjusį mėnesį priimtu sprendimu įsakė iki penktadienio pašalinti D. Trumpo vardą nuo legendinio pastato Vašingtone. 

Gegužės 29 d. priimtame sprendime Ch. Cooperis teigė, kad Johno F. Kennedy scenos menų centras buvo neteisėtai pervadintas D. Trumpo vardu ir tik Kongresas turi teisę pakeisti jo pavadinimą. 

Jis suteikė administracijai 14 dienų pašalinti D. Trumpo vardą nuo marmurinio fasado. Šią savaitę J. F. Kennedy centras pašalino D. Trumpo vardą iš įstaigos interneto svetainės.

Ch. Cooperis taip pat laikinai užblokavo D. Trumpo reikalavimą dvejiems metams uždaryti J. F. Kennedy centrą renovacijai, turėjusiai prasidėti liepą. 

Įniršęs D. Trumpas pareiškė, kad atsisako šios vietos, kurią užgrobė antrosios kadencijos pradžioje praėjusiais metais, pasiskelbęs pirmininku. 

Centro valdyba, D. Trumpo suburta iš jam ištikimų šalininkų, gruodį balsavo už tai, kad vieta būtų pervadinta į „Trumpo ir Kennedy centrą“, o ant fasado didelėmis raidėmis virš Kennedy pavardės buvo pridėtas respublikono prezidento vardas ir pavardė. 

Po šio pakeitimo nemažai atlikėjų atšaukė suplanuotus pasirodymus. 

Dabar jau nebeveikiantis JAV Taikos institutas buvo pervadintas D. Trumpo vardu, jo veidas puikuojasi ant didžiulių transparantų prie Teisingumo ir Žemės ūkio departamentų. D. Trumpo administracija taip pat siekia, kad jo atvaizdas atsirastų ant 250 dolerių banknoto, skirto paminėti šalies 250-ąsias nepriklausomybės nuo Didžiosios Britanijos paskelbimo metines.

Teheranas, birželio 13 d. (dpa-ELTA). Pakistanas, veikiantis kaip Jungtinių Amerikos Valstijų ir Irano tarpininkas, šeštadienį pareiškė, kad sekmadienį turėtų įvykti taikos susitarimo elektroninio pasirašymo ceremonija.

Pakistano užsienio reikalų ministerija socialiniame tinkle X paskelbė, kad per pokalbį telefonu Saudo Arabijos ir Pakistano užsienio reikalų ministrai „pasveikino JAV ir Irano derybas, pasiekusias paskutinį etapą, o elektroninio pasirašymo ceremonija numatyta rytoj“. 

Abi šalys pareiškė viltį, kad šis svarbus įvykis prisidės prie ilgalaikės taikos ir stabilumo regione, sakoma pranešime. 

Ministerija pridūrė, kad Saudo Arabijos užsienio reikalų ministras gyrė Pakistano nuolatines pastangas skatinti tarpininkavimą ir dialogą per visas derybas. 

Anksčiau šeštadienį ministras pirmininkas Shehbazas Sharifas pareiškė, kad abi šalys yra „arčiau taikos susitarimo nei bet kada anksčiau“ ir kad susitarimo tikimasi per artimiausias 24 valandas. 

Atskirame įraše platformoje X Sh. Sharifas sakė, kad Pakistanas rengiasi elektroniniam sutarties pasirašymui, kuris galėtų įvykti, kai susitarimas bus baigtas. Jis pridūrė, kad techninio lygio derybos turėtų įvykti kitą savaitę. 

„Esame įsitikinę, kad šis istorinis taikos susitarimas sudarys tvirtą pagrindą ilgalaikei taikai“, – parašė Sh. Sharifas. 

Pakistanas, JAV ir Iranas anksčiau buvo užsiminę, kad susitarimas artėja, o Sh. Sharifas penktadienį pareiškė, kad abi šalys susitarė dėl taikos susitarimo formuluotės siekiant užbaigti karą, prasidėjusį JAV ir Izraelio atakomis prieš Iraną vasario pabaigoje. Derybos vyksta nuo tada, kai balandžio mėnesį įsigaliojo paliaubos, bet pastarosiomis dienomis abi šalys surengė atakas ir kova paaštrėjo.

Londonas, birželio 13 d. (AFP-ELTA). Šeštadienį Šiaurės Airijos mieste Belfaste tūkstančiai žmonių susirinko į mitingą prieš rasizmą po neramumų, kuriuos sukėlė siaubingas išpuolis panaudojus peilį. 

Protestuotojai nešėsi plakatus su tokiais šūkiais kaip „Neapykanta yra vienintelė grėsmė mūsų gatvėse“ ir „Belfastas pasisako prieš rasizmą“. 

Mieste dvi naktis truko neramumai, kai socialiniuose tinkluose išplito vaizdo įrašas, kuriame matyti pirmadienio išpuolis – kaip vyras apžergia gatvėje gulintį žmogų ir smogia jam peiliu.

Trečiadienį prieš teismą stojo asmuo iš Sudano, apkaltintas pasikėsinimu nužudyti Stepheną Ogilvie, vis dar gydomą ligoninėje. 

Mitingą surengė grupė „Vienykitės prieš rasizmą“. 

Šiaurės Airijos sekretorius Hilary Bennas ketvirtadienį pareiškė, kad riaušės sukėlė baimės jausmą, kai kurie žmonės buvo bauginiami ir „kaukėtų nusikaltėlių varomi iš savo namų dėl jų odos spalvos“. 

Jis teigė, kad buvo pranešimų, jog buvo stabdomi automobiliais į darbą vykę žmonės ir klausiami apie jų tautybę, ir sakė, kad tai „visiškai nepriimtina“. 

Vietos tarybos narys Seamas de Faoite iš SDLP, pagrindinės Šiaurės Airijos nacionalistų partijos, teigė, kad žmonės atėjo į mitingą parodyti savo pasibaisėjimo rasistiniu smurtu. Pasak jo, organizacijos visame mieste nenuilstamai dirbo, kad apgyvendintų žmones, pernelyg išsigandusius, kad grįžtų namo. 

Imigracija yra opi tema tiek Jungtinėje Karalystėje, tiek Airijoje ir paskatino kraštutinių dešiniųjų partijos „Reform UK“, vadovaujamos Nigelo Farage‘o, iškilimą. Pastaraisiais metais abiejose šalyse dažnai vyko protestai prieš imigraciją, kai kurie iš jų peraugo į smurtą.

Ženeva, birželio 13 d. (AFP-ELTA). Rusijos okupuota Zaporižios atominė elektrinė Ukrainoje šeštadienį buvo vėl prijungta prie elektros tinklo, praėjus beveik trims dienoms, kai dėl smūgio buvo nutrauktas išorinis elektros energijos tiekimas, pranešė Jungtinių Tautų (JT) branduolinės energetikos agentūra. 

Elektros tiekimas buvo atkurtas po atsarginės linijos remonto, atlikto tuo metu, kai vietoje galiojo paliaubos, socialiniame tinkle X pranešė Tarptautinė atominės energetikos agentūra (TATENA).

Nutrūkus išoriniam elektros maitinimui, didžiausia Europoje atominė elektrinė turėjo pasikliauti avariniais dyzeliniais generatoriais, kad palaikytų reaktorių aušinimą, pridūrė agentūra. 

Per Rusijos karą su Ukraina elektrinė jau 19-ą kartą patyrė išorinės elektros energijos tiekimo sutrikimą. Jį sukėlė smūgis trečiadienio vakarą į pastotę. 

„Beveik tris dienas trukęs incidentas buvo vienas ilgiausių tokio tipo elektros energijos tiekimo sutrikimų šioje elektrinėje, parodęs itin didelį elektros tinklo trapumą“, – teigė TATENA. 

Anksčiau agentūra pranešė, kad radioaktyvumo išmetimo neaptikta, o radiacijos lygis išliko normalus. 

Elektrinė dabar rengiasi remontuoti pagrindinę elektros liniją, neveikiančią nuo kovo 24 dienos. 

Zaporižios atominė elektrinė yra netoli fronto linijos Pietų Ukrainoje, Rusijos kariuomenė ją užėmė pirmosiomis invazijos dienomis. Maskva ir Kyjivas ne kartą apsikeitė kaltinimais, kad suduoda smūgius netoli jėgainės, o tai gali sukelti branduolinę katastrofą.

Vilnius, birželio 13 d. (ELTA). Vandentvarkos įmonė „Vilniaus vandenys“ ištyrė Neries ir jos intakų vandens būklę. Kaip rodo rezultatai, geriausi vandens tyrimų rodikliai nustatyti Antavilių, Turniškės ir Vilnelės upeliuose, pranešė bendrovė.

Tiriant vandens kokybę, buvo nustatyta ir nedidelių nuokrypių. Jie fiksuoti Naujaneriuose esančiame bevardžiame upelyje ir Upelės intake. Čia aptiktos didesnės nitratų bei nitritų koncentracijos ir šiek tiek padidėjusi organinė tarša.

„Nors naujausi tyrimai neparodė reikšmingos taršos, vietos, kuriose fiksavome nuokrypius, bus stebimos akyliau. Tokie rodiklių pokyčiai dažniausiai yra susiję su žmogaus veiklos poveikiu arba nesutvarkytomis paviršinėmis nuotekomis, kurios po stipresnių liūčių patenka į mažesnius intakus. Net ir nedideli bevardžiai upeliai gali į Nerį atnešti organinę taršą, naftos produktus ar mikroteršalus. Ilgainiui jie gali turėti įtakos ekologinei būklei, dumblių augimui ir bendram upės vandens kokybės stabilumui“, – pranešime cituojama „Vilniaus vandenų“ Kokybės ir inovacijų tarnybos direktorė Brigita Gudonė.

Sezoninė Neries ir jos intakų vandens būklės stebėsena vykdyta dvylikoje Neries intakų Vilniaus rajone ir miesto teritorijoje, taip pat dviejuose Neries upės stebėjimo taškuose.

Atliekant tyrimus vertinama organinė tarša, azoto ir fosforo junginių koncentracija, galimi buitinės ar paviršinės taršos požymiai bei ilgalaikės upės vandens kokybės tendencijos.

Šiemet, kaip ir praėjusiais metais, buvo tiriami pagrindiniai paviršinio vandens kokybės rodikliai: bendras azoto kiekis, įskaitant amonio azotą, nitratų azotą ir nitritų azotą, bendro fosforo ir fosfatų koncentracija, biocheminis ir cheminis deguonies suvartojimas.

Stokholmas, birželio 13 d. (dpa-ELTA). Švedijos karališkoji pora, 80 metų karalius Karlas XVI Gustavas ir 82 metų karalienė Silvija, šeštadienį Stokholme atšventė auksines vestuvių metines. 

Po pamaldų bažnyčioje jie karališkąja barža plaukė sostinės vandenimis, po to atvira karieta važiavo pro džiūgaujančius žiūrovus. Kelionė turėjo baigtis prie miesto koncertų scenos, ten turėjo skambėti pastarųjų 50 metų muzika. 

Karlo XVI Gustavo ir Silvijos garbei rengiamas koncertas Karališkajame operos teatre taip pat yra kelionė į praeities laikus. Jie taip pat dalyvavo ten vykusiame koncerte savo vestuvių išvakarėse 1976 m. birželio 19 dieną. Ta proga kultinė grupė ABBA atliko dainą „Dancing Queen“ karalienės Silvijos garbei. 

Karališkoji pora planuoja vakarą užbaigti vakariene su šeima ir draugais. 

Raudonai pasipuošusi Silvija ir elegantišką eilutę vilkėjęs jos vyras šventė kartu su savo šeima. Trūko tik princesės Estelle, sosto įpėdinės Victorios dukters – ji šiuo metu išvykusi į užsienį mokytis kalbų. 

Auksinės vestuvių metinės žymi ne tik 50-ąsias Karlo XVI Gustavo ir Silvijos santuokos metines, bet ir pusę amžiaus, kai Silvija yra karalienė. Šį titulą ji įgijo ištekėjusi už savo vyro, kuris tuo metu jau buvo karalius. Su juo būsimoji karalienė susipažino prieš kelerius metus per Miuncheno olimpines žaidynėse, kur tuo metu dirbo.

Pora turi tris vaikus – 48 metų sosto įpėdinę Victorią, 47 metų princą Carlą Philipą ir 44 metų princesę Madeleine – bei devynis anūkus.

Kyjivas, birželio 13 d. (Ukrinform-ELTA). Ukrainos ginkluotųjų pajėgų nepilotuojamų sistemų pajėgos smogė „Krymo titano“ gamyklai, tiekiančiai titano dioksidą ir sieros rūgštį karinei gamybai, feisbuke paskelbė nepilotuojamų sistemų pajėgų vadas Robertas „Madyaras“ Brovdi. 

„Krymo titanas“, didžiausia chemijos gamykla Rytų Europoje, esanti Armianske, laikinai okupuotame Kryme, tiekia Rusijos kariuomenei titano dioksidą, skirtą apsauginėms ir nematomoms karinės įrangos dangoms, taip pat sieros rūgštį, kuri yra pagrindinė žaliava parako, raketų kuro ir sprogmenų gamybai. 

„Objektyvūs stebėjimai patvirtino smūgius. Siaučia gaisras. Gamyba sustabdyta“, – pranešė R. Brovdi. 

Pasak jo, vietos socialinės žiniasklaidos įrašuose teigiama: „Visa gamykla sunaikinta. Suduoti 23 smūgiai. Visos dirbtuvės apgadintos, viskas dega, žmonės evakuoti.“ 

Taip pat pranešta, kad Ukrainos saugumo tarnybos specialiųjų operacijų kariai kartu su Ukrainos ginkluotųjų pajėgų specialiųjų operacijų pajėgomis ir Gynybos ministerijos žvalgyba sėkmingai atakavo naftos ir dujų terminalą „Tamanneftgaz“ Rusijos Krasnodaro srityje. 

Tai didžiausias suskystintų angliavandenilių perkrovos kompleksas Pietų Rusijoje. 

Ukrainos saugumo tarnybos (SSU) dronai puolė penkias naftos produktų talpyklas ir dvi naftos krovos stoteles terminale. Gaisrai apėmė „Tamanneftegaz“ krovinių transporto stovėjimo aikštelę ir sandėliavimo infrastruktūrą. Taip pat pataikyta į objektą saugančias Rusijos oro gynybos sistemas. 

Naktį į šeštadienį Ukrainos ginkluotosios pajėgos taip pat puolė naftos perdirbimo ir pumpavimo įmonę netoli Kotovo, Rusijos Volgogrado srityje, bei dar kelis kitus taikinius, feisbuke pranešė Ukrainos ginkluotųjų pajėgų generalinis štabas. 

„Smūgis į taikinį ir gaisras objekto teritorijoje patvirtintas“, – rašoma pranešime. 

Generalinio štabo teigimu, objektas užtikrina naftos paruošimą, transportavimą ir pumpavimą pagrindiniais vamzdynais į naftos perdirbimo gamyklas ir eksporto infrastruktūrą Rusijos Federacijoje, konkrečiai renkant ir ruošiant naftą iš Korobkovskojės naftos ir dujų telkinio bei gretimų telkinių Volgogrado ir Astrachanės regionuose bei Kalmukijos Respublikoje. 

Ukrainos pajėgos smogė ir į kitus priešo taikinius: rusų vadavietes Donecko bei Zaporižios srityse, dronų valdymo centrus Rusijos Briansko sritiyje bei Zaporižos, Donecko ir Chersono srityse, Rusijos kariuomenės susitelkimo vietas Belgorodo ir Briansko srityse bei kitur. 

Vilnius, birželio 13 d. (ELTA). Vilniuje šeštadienį moters vairuojamas automobilis perėjoje partrenkė nepilnametę merginą, skelbia portalas „Delfi“.

Portalo žiniomis, eismo nelaimė įvyko apie 14.03 val. Kauno gatvėje.

Pirminiais duomenimis, merginai ėjus per perėją, ją partrenkė 1994 metais gimusios moters vairuojamas automobilis „Ford Fiesta“.

Mergina dėl patirtų sužalojimų buvo išgabenta į ligoninę.

Į gydymo įstaigą išgabenta ir vairuotoja. Teigiama, kad moteris įvykio vietoje elgėsi neadekvačiai, todėl tikrinama jos psichinė būklė.